I. Umgang mit personenbezogenen Daten
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr
ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und
entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser
Datenschutzerklärung.
Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten
erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich
identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert,
welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie
und zu welchem Zweck das geschieht.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der
Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser
Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
II. Name der Verantwortlichen
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
ADAMA Deutschland GmbH
Edmund-Rumpler-Straße 6
D-51149 Köln
Vertreten durch
Herrn Johannes Bestmann
Geschäftsführer
Telefon: +49 (2203) 50 39-000
E-Mail: info.de@adama.com
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die
allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der
Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.)
entscheidet.
III. Datenschutzbeauftragter
Wir haben für unser Unternehmen einen gesetzlich vorgeschriebenen
Datenschutzbeauftragten bestellt.
Ulrich Braunbach
ZB | Datenschutz und -sicherheit GmbH & Co. KG
Hansestraße 79
51149 Köln
Telefon: +49 (0) 2203 8984444
E-Mail: dsb.adama@zb-datenschutz.de
IV. Allgemeines zur Erhebung und Verarbeitung Ihrer Daten
Begriffsbestimmungen (Auszug aus Artikel 1 (DSGVO)
Im Sinne der Verordnung bezeichnet der Ausdruck:
-
1. „personenbezogene Daten“ alle Informationen, die sich auf eine
identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden
„betroffene Person“) beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche
Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels
Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu
Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren
besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der
physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen,
kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind;
-
2. „Verarbeitung“ jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren
ausgeführten Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit
personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation,
das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das
Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch
Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den
Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die
Vernichtung;
-
3. „Einschränkung der Verarbeitung“ die Markierung gespeicherter
personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung
einzuschränken;
-
4. „Profiling“ jede Art der automatisierten Verarbeitung
personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen
Daten verwendet werden, um bestimmte persönliche Aspekte, die sich auf
eine natürliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere um Aspekte
bezüglich Arbeitsleistung, wirtschaftliche Lage, Gesundheit, persönliche
Vorlieben, Interessen, Zuverlässigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder
Ortswechsel dieser natürlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen;
-
5. „Pseudonymisierung“ die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer
Weise, dass die personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung zusätzlicher
Informationen nicht mehr einer spezifischen betroffenen Person
zugeordnet werden können, sofern diese zusätzlichen Informationen
gesondert aufbewahrt werden und technischen und organisatorischen
Maßnahmen unterliegen, die gewährleisten, dass die personenbezogenen
Daten nicht einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen
Person zugewiesen werden;
-
6. „Dateisystem“ jede strukturierte Sammlung personenbezogener Daten,
die nach bestimmten Kriterien zugänglich sind, unabhängig davon, ob
diese Sammlung zentral, dezentral oder nach funktionalen oder
geografischen Gesichtspunkten geordnet geführt wird;
-
7. „Verantwortlicher“ die natürliche oder juristische Person, Behörde,
Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen
über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten
entscheidet; sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das
Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so können der
Verantwortliche beziehungsweise die bestimmten Kriterien seiner
Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten
vorgesehen werden;
-
8. „Auftragsverarbeiter“ eine natürliche oder juristische Person,
Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im
Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet;
-
9. „Empfänger“ eine natürliche oder juristische Person, Behörde,
Einrichtung oder andere Stelle, denen personenbezogene Daten offengelegt
werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt
oder nicht. Behörden, die im Rahmen eines bestimmten
Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der
Mitgliedstaaten möglicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten
jedoch nicht als Empfänger; die Verarbeitung dieser Daten durch die
genannten Behörden erfolgt im Einklang mit den geltenden
Datenschutzvorschriften gemäß den Zwecken der Verarbeitung;
-
10. „Dritter“ eine natürliche oder juristische Person, Behörde,
Einrichtung oder andere Stelle, außer der betroffenen Person, dem
Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter
der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des
Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu
verarbeiten;
-
11. „Einwilligung“ der betroffenen Person jede freiwillig für den
bestimmten Fall, in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene
Willensbekundung in Form einer Erklärung oder einer sonstigen
eindeutigen bestätigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu
verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden
personenbezogenen Daten einverstanden ist;
-
12. „Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten“ eine Verletzung
der Sicherheit, die zur Vernichtung, zum Verlust oder zur Veränderung,
ob unbeabsichtigt oder unrechtmäßig, oder zur unbefugten Offenlegung von
beziehungsweise zum unbefugten Zugang zu personenbezogenen Daten führt,
die übermittelt, gespeichert oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden;
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft,
Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten.
Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung
dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema
Datenschutz können Sie sich an die genannte verantwortliche Stelle wenden.
Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen
Aufsichtsbehörde zu (siehe Punkt 10 Ihr Recht auf Auskunft, Berichtigung,
Sperrung, Herausgabe und Löschung Ihrer Daten)
Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen
Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung
jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an
uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung
bleibt vom Widerruf unberührt.
Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen
Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)
Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f
DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus
Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer
personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf
diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Die jeweilige Rechtsgrundlage, auf
denen eine Verarbeitung beruht, entnehmen Sie dieser Datenschutzerklärung.
Wenn Sie Widerspruch einlegen, werden wir Ihre betroffenen personenbezogenen
Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende
schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen,
Rechte und Freiheiten überwiegen oder die Verarbeitung dient der
Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Widerspruch
nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO).
Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu
betreiben, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die
Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger
Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher
Direktwerbung in Verbindung steht. Wenn Sie widersprechen, werden Ihre
personenbezogenen Daten anschließend nicht mehr zum Zwecke der Direktwerbung
verwendet (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 2 DSGVO).
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein
Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem
Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des
Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet
anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in
Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen
Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen.
Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen
Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar
ist.
Auskunft, Sperrung, Löschung und Berichtigung
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das
Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen
Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und
ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu
sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich
jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer
personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit unter
der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Das Recht auf
Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
-
Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen
Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu
überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die
Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu
verlangen.
-
Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah
/ geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der
Datenverarbeitung verlangen.
-
Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie
jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von
Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die
Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu
verlangen.
-
Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben,
muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen
werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen,
haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer
personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben,
dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer
Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von
Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder
juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses
der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.
Widerspruch gegen Werbe-E-Mails
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten
Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung
und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der
Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der
unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
V. Datenerfassung auf unseren Websites
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Im Rahmen des Betriebs unserer Websites verarbeiten wir Daten. Ein Teil der
Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Websites zu
gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens
verwendet werden. Ferner werden personenbezogene Daten auch verarbeitet, die
wir im Rahmen einer Geschäftsbeziehung von Ihnen erhalten.
Die Verarbeitung der Daten umfasst auch die Offenlegung durch Übermittlung.
Für Datenübermittlungen in die USA bspw. Google existiert ein
Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission, das EU-US Privacy Shield. In
diesem hat die Kommission bescheinigt, dass die Garantien für die
Übermittlung von Daten in die USA auf der Grundlage des EU-US Privacy Shield
den Datenschutzstandards in der EU entsprechen.
Die im Einzelnen betroffenen Daten, Verarbeitungszwecke, Rechtsgrundlagen,
Empfänger und Übermittlungen in Drittstaaten sind in der nachfolgenden
Aufstellung aufgeführt:
Server-Log-Dateien
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so
genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns
übermittelt. Dies sind:
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse und der anfragende Provider
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht
vorgenommen.
Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f
DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch
fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen
die Server-Log-Files erfasst werden. Die Logdatei wird nach Ablauf von
sieben Tagen gelöscht, es sei denn, dass diese zur Aufklärung oder zum
Nachweis konkreter Rechtsverletzungen, die innerhalb der Aufbewahrungsfrist
bekannt geworden sind, benötigt wird.
Datenübermittlung an Drittländer
Es ist möglich, dass wir Dienstleister und Drittanbieter einsetzen, die in
Ländern außerhalb der Europäischen Union und des Europäischen
Wirtschaftsraums ansässig sind. Die Übermittlung personenbezogener Daten in
solche Drittländer erfolgt auf der Grundlage eines
Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission (Art.45 DSGVO) oder
wir haben geeignete Garantien vorgesehen, um den Datenschutz sicherzustellen
(Art.46 DSGVO). Soweit ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen
Kommission für die Datenübermittlung in ein Drittland vorhanden ist, weisen
wir in dieser Datenschutzerklärung darauf hin. Im Übrigen gilt, dass Nutzer
eine Kopie der geeigneten Garantien, soweit diese nicht bereits in den
Datenschutzerklärungen der Dienstleister oder Drittanbieter enthalten ist,
über uns beziehen können.
Hosting
Im Rahmen des Hostings werden sämtliche im Zusammenhang mit dem Betrieb
dieser Website zu verarbeitenden Daten gespeichert. Dies ist notwendig, um
den Betrieb der Webseite zu ermöglichen. Die Daten verarbeiten wir
entsprechend auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen gemäß Art. 6
Abs. 1 f) DSGVO. Zur Bereitstellung unseres Onlineauftritts nutzen wir
Dienste von Webhosting-Anbietern, denen wir die oben genannten Daten
übermitteln.
Kontaktformular
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre
Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen
Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von
Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre
Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt somit
ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a
DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine
formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum
Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.
Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis
Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung
widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B. nach
abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche
Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.
Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Telefax
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre
Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name,
Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und
verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b
DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt
oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen
übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1
lit. a DSGVO) und / oder auf unseren berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1
lit. f DSGVO), da wir ein berechtigtes Interesse an der effektiven
Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen haben.
Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei
uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung
widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach
abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche
Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben
unberührt.
Verarbeiten von Daten (Kunden- und Vertragsdaten)
Wir erheben, verarbeiten und nutzen personenbezogene Daten nur, soweit sie
für die Begründung, inhaltliche Ausgestaltung oder Änderung des
Rechtsverhältnisses erforderlich sind (Bestandsdaten). Dies erfolgt auf
Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur
Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.
Personenbezogene Daten über die Inanspruchnahme unserer Internetseiten
(Nutzungsdaten) erheben, verarbeiten und nutzen wir nur, soweit dies
erforderlich ist, um dem Nutzer die Inanspruchnahme des Dienstes zu
ermöglichen oder abzurechnen.
Die erhobenen Kundendaten werden nach Abschluss des Auftrags oder Beendigung
der Geschäftsbeziehung gelöscht. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben
unberührt.
Datenübermittlung bei Vertragsschluss für Dienstleistungen und digitale
Inhalte
Wir übermitteln personenbezogene Daten an Dritte nur dann, wenn dies im
Rahmen der Vertragsabwicklung notwendig ist, etwa an das mit der
Zahlungsabwicklung beauftragte Kreditinstitut.
Eine weitergehende Übermittlung der Daten erfolgt nicht bzw. nur dann, wenn
Sie der Übermittlung ausdrücklich zugestimmt haben. Eine Weitergabe Ihrer
Daten an Dritte ohne ausdrückliche Einwilligung, etwa zu Zwecken der
Werbung, erfolgt nicht.
Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die
Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher
Maßnahmen gestattet.
VI. Verarbeitung von Kundendaten im myADAMA Wissensportal
Verarbeitung personenbezogener Daten bei Ihrer Registrierung im
Online-Wissensportal www.myADAMA.com
Über unser Wissensportal myADAMA bieten wir Ihnen verschiedene Services und
Funktionen rund um die Verwendung unserer Produkte oder Dienstleistungen an.
Um diese Services und Funktionen nutzen zu können, müssen Sie sich in
unserem Online-Wissensportal registrieren. Die Registrierung und die Nutzung
unseres Wissensportals erfolgt auf freiwilliger Basis und erfordert die
Angabe personenbezogener Daten. Pflichtfelder sind bei den Eingabefeldern
entsprechend gekennzeichnet. Zu diesen notwendigen Daten zählen:
Name
Adresse
E-Mail-Adresse
Die eingegebenen Daten werden an uns durch den Einsatz einer
SSL-Verschlüsselung übermittelt. Diese SSL-Verschlüsselung ist für eine
sichere Übermittlung der personenbezogenen Daten notwendig.
Für die Registrierung verwenden wir das Double-Opt-in-Verfahren, daher ist
Ihre Registrierung erst abgeschlossen, wenn Sie Ihre Anmeldung über eine
Ihnen zu diesem Zweck zugesandte Bestätigungs-E-Mail durch Klick auf den
darin enthaltenen Link bestätigt haben. Nach Abschluss Ihrer Registrierung,
erhalten Sie von uns eine Bestätigungs-E-Mail.
Bei der Registrierung in unserem Wissensportal werden folgende Daten
abgefragt und gespeichert:
Ihre E-Mail-Adresse und
ein von Ihnen gewähltes Passwort.
Diese Daten sind für Ihre Registrierung erforderlich, um Sie beim nächsten
Login identifizieren zu können. Die verwendeten Daten werden entsprechend
den geltenden Vorschriften nur zum Zweck der Vertragsabwicklung und zur
Wahrung berechtigter eigener Geschäftsinteressen im Hinblick auf Beratung
und Betreuung unserer Kunden verarbeitet und genutzt.
Die bei der Registrierung erfassten Daten werden von uns gespeichert,
solange Sie auf unserer Website registriert sind und werden anschließend
gelöscht. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
Bearbeitung Ihres Profils im Wissensportal myADAMA
Nach Ihrer Registrierung können Sie im Wissensportal unter „Mein Profil“
Ihre hinterlegten persönlichen Informationen einsehen, ändern und ergänzen.
Pflichtangaben sind entsprechend gekennzeichnet. Zusätzlich können Sie
weitere, freiwillige Angaben machen. Wenn Sie freiwillige Angaben machen,
willigen Sie auch in die Verarbeitung dieser Daten durch uns ein.
VII. Websiteanalyse und Marketing
Was sind Cookies & Co?
Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten
auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies
dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu
machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt
werden und die Ihr Browser speichert.
Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte
“Session-Cookies”. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht.
Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert bis Sie diese löschen.
Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch
wiederzuerkennen.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies
informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von
Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das
automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei
der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website
eingeschränkt sein.
Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs oder
zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z.B.
Warenkorbfunktion) erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1
lit. f DSGVO gespeichert. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes
Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und
optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Soweit andere Cookies (z.B.
Cookies zur Analyse Ihres Surfverhaltens) gespeichert werden, werden diese
in dieser Datenschutzerklärung gesondert behandelt.
Wir teilen Cookies in folgende Kategorien ein
Notwendig
Notwendige Cookies helfen dabei, eine Webseite nutzbar zu machen, indem sie
Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der
Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig
funktionieren. Rechtsgrundlage: Unsere berechtigten Interessen gemäß Art 6 I
f) DSGVO zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung unserer
Onlinedienste/Webauftritte.
Präferenzen
Präferenz-Cookies ermöglichen einer Webseite sich an Informationen zu
erinnern, die die Art beeinflussen, wie sich eine Webseite verhält oder
aussieht, wie z. B. Ihre bevorzugte Sprache oder die Region in der Sie sich
befinden. Rechtsgrundlage: Ihre vorherige Einwilligung gemäß Art 6 I a)
DSGVO über unser Cookie Banner
Statistiken
Statistik-Cookies helfen Webseiten-Besitzern zu verstehen, wie Besucher mit
Webseiten interagieren, indem Informationen anonym gesammelt und gemeldet
werden. Rechtsgrundlage: Ihre vorherige Einwilligung gemäß Art 6 I a) DSGVO
über unser Cookie Banner
Marketing
Marketing-Cookies werden verwendet, um Besuchern auf Webseiten zu folgen.
Die Absicht ist, Inhalte zu zeigen, die relevant und ansprechend für den
einzelnen Benutzer sind. Auf diese Weise können interessenbezogene,
personalisierte Inhalte, die in Abhängigkeit Ihres früheren Nutzungs- und
Surfverhaltens auf einem Endgerät (z.B. Handy) an Sie angepasst wurden auch
auf einem anderen Ihrer Endgeräte (z.B. Tablet oder PC) angezeigt werden.
Rechtsgrundlage: Ihre vorherige Einwilligung gemäß Art 6 I a) DSGVO über
unser Cookie Banner.
In der folgenden Tabelle beschreiben wir die auf dieser Webseite
eingesetzten Cookies im Detail:
Link zur Cookie-Richtlinie
Löschen von Cookies
Sie können über Ihre Browsereinstellungen einzelne Cookies oder den gesamten
Cookie-Bestand löschen. Darüber hinaus erhalten Sie Informationen und
Anleitungen, wie diese Cookies gelöscht oder deren Speicherung vorab
blockiert werden können. Je nach Anbieter Ihres Browsers finden Sie die
notwendigen Informationen unter den nachfolgenden Links:
VIII. E-Mail Newsletter und andere Direktwerbung
Sie können sich auf unseren Webseiten für den Bezug unseres Newsletters
anmelden. Wir benötigen dafür Ihre E-Mail-Adresse. Außerdem müssen wir unter
Beachtung der entsprechenden rechtlichen Vorschriften prüfen, ob Sie
tatsächlich Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und den Newsletter
erhalten möchten. Wir erheben deshalb Informationen, die eine solche
Überprüfung möglich machen. Die in diesem Rahmen erhobenen Daten dienen dem
Versand und Empfang des Newsletters. Weitere Daten werden nicht bzw. nur auf
freiwilliger Basis erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den
Versand der angeforderten Informationen und geben diese nicht an Dritte
weiter. Da der Newsletter-Versand und -empfang von Ihrer Einwilligung
abhängig ist, können Sie diese Einwilligung zur Erhebung und Speicherung
Ihrer Daten jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen. Nutzen Sie dazu
den "Abmelde-Link", der im Newsletter bereitgestellt wird.
Sie können Ihre Einwilligung zum Empfang unseres Newsletters jederzeit
widerrufen. Die Abmeldung hierfür kann unter dem Link im Newsletter oder
durch schriftliche Mitteilung an ADAMA Deutschland GmbH, Stichwort:
Newsletter-Abbestellung, Edmund-Rumpler-Straße 6, 51149 Köln erfolgen. Bei
schriftlicher Mitteilung wird der Widerspruch innerhalb von drei Wochen nach
Zugang bei uns umgesetzt. Fast alle automatisch versendeten E-Mails oder
nicht individuell an eine Person gerichteten E-Mails (z.B. Newsletter oder
Fachinformationen) versenden wir in der Regel über Inxmail oder Evalanche.
Beide Anbieter sind deutsche Unternehmen mit Sitz in Freiburg (Inxmail) und
Starnberg (Evalanche) sowie Mitglied der Certified Senders Alliance (CSA).
Sie garantieren ein DSGV-konformes E-Mail-Marketing und sorgt im
Wesentlichen dafür, dass E-Mails verlässlich versendet werden.
Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs.
1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen, indem
Sie den Newsletter abbestellen. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten
Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.
Newsletter (Fachinformationen)
Für den Versand unseres Newsletters nutzen wir Evalanche. Evalanche wird die
hier bezeichneten Daten nicht an Dritte weiterleiten. Evalanche ist ein
Analysedienst der SC-Networks GmbH, Würmstraße 4, 82319 Starnberg. Evalanche
verwendet sogenannte „Cookies", Textdateien, die auf Ihrem Computer
gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung des Newsletters durch
Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre
Benutzung des Newsletters (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird ausgelesen
und an einen Server in Deutschland geschickt.
Die Newsletter enthalten sog. Zählpixel. Dies ist eine Miniaturgrafik, die
uns erkennen lässt, ob ein Newsletter von Ihnen geöffnet worden ist oder
nicht. Im Rahmen dieses Abrufs werden zunächst technische Informationen, wie
Informationen zum Browser und Ihrem System, dem verwendeten Endgerät und des
Mail-Clients als auch Ihre IP-Adresse und Zeitpunkt des Abrufs erhoben.
Diese Informationen werden zur technischen Verbesserung der Services anhand
der technischen Daten oder der Zielgruppen und ihres Leseverhaltens anhand
derer Abruforte (die mit Hilfe der IP-Adresse bestimmbar sind) oder der
Zugriffszeiten genutzt.
Zu den statistischen Erhebungen gehört ebenfalls die Feststellung, ob die
Newsletter geöffnet werden, wann sie geöffnet werden, welche Links geklickt
werden und ob die Zustellung der E-Mails erfolgreich war. Darüber hinaus
wird die Lesedauer erfasst, wobei dies lediglich auf Zielgruppenbasis
erfolgt. Diese Informationen können aus technischen Gründen zwar den
einzelnen Newsletter-Empfängern zugeordnet werden, es ist jedoch weder unser
Bestreben, noch das von SC Networks/Evalanche, einzelne Nutzer zu
beobachten. Die Auswertungen dienen uns vielmehr dazu, die Lesegewohnheiten
unserer Nutzer zu erkennen und unsere Inhalte auf sie anzupassen oder
unterschiedliche Inhalte entsprechend den Interessen unserer Nutzer zu
versenden.
Um Ihnen auf Sie zugeschnittenen Newsletter versenden zu können, ist eine
explizite Trackingeinwilligung notwendig. Wenn Sie dieser zugestimmt haben
erklären Sie sich damit einverstanden, dass auf Basis Ihrer Daten ein
persönliches Nutzerprofil erstellt wird, um Websites und Newsletter zu
Produkten, Dienstleistungen und Aktionen besser an Ihre Bedürfnisse
anzupassen. Dadurch kann Ihnen die ADAMA Deutschland GmbH Informationen
zukommen lassen, die Ihren spezifischen Interessen entsprechen. Des Weiteren
sind Sie damit einverstanden, dass Ihr persönliches Nutzungsverhalten auf
Webseiten und im Umgang mit allen E-Mails der ADAMA Deutschland GmbH durch
den Einsatz von Cookies und Tracking-Technologie erfasst wird. Ihre
Einwilligung zur Erstellung eines persönlichen Benutzerprofils können Sie
jederzeit widerrufen. Ferner steht Ihnen die Möglichkeit zur Verfügung,
durch die Nutzung des Trackingabmeldelinks in jedem Newsletter die
Trackingeinwilligung zu widerrufen.
Abschluss eines Vertrags über Auftragsverarbeitung
Wir haben mit Evalanche einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen
und setzen die strengen Vorgaben der deutschen Datenschutzbehörden bei der
Nutzung vollständig um.
IX. Umgang mit Bewerberdaten
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, sich bei uns zu bewerben (z. B. per
E-Mail, postalisch oder via Online-Bewerberformular). Im Folgenden
informieren wir Sie über Umfang, Zweck und Verwendung Ihrer im Rahmen des
Bewerbungsprozesses erhobenen personenbezogenen Daten. Wir versichern, dass
die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten in Übereinstimmung mit
geltendem Datenschutzrecht und allen weiteren gesetzlichen Bestimmungen
erfolgt und Ihre Daten streng vertraulich behandelt werden.
Umfang und Zweck der Datenerhebung
Wenn Sie uns eine Bewerbung zukommen lassen, verarbeiten wir Ihre damit
verbundenen personenbezogenen Daten (z. B. Kontakt- und Kommunikationsdaten,
Bewerbungsunterlagen, Notizen im Rahmen von Bewerbungsgesprächen etc.),
soweit dies zur Entscheidung über die Begründung eines
Beschäftigungsverhältnisses erforderlich ist. Rechtsgrundlage hierfür ist §
26 BDSG-neu nach deutschem Recht (Anbahnung eines
Beschäftigungsverhältnisses), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (allgemeine
Vertragsanbahnung) und – sofern Sie eine Einwilligung erteilt haben – Art. 6
Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Ihre
personenbezogenen Daten werden innerhalb unseres Unternehmens ausschließlich
an Personen weitergegeben, die an der Bearbeitung Ihrer Bewerbung beteiligt
sind.
Sofern die Bewerbung erfolgreich ist, werden die von Ihnen eingereichten
Daten auf Grundlage von § 26 BDSG-neu und Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zum
Zwecke der Durchführung des Beschäftigungsverhältnisses in unseren
Datenverarbeitungssystemen gespeichert.
Aufbewahrungsdauer der Daten
Sofern wir Ihnen kein Stellenangebot machen können, Sie ein Stellenangebot
ablehnen oder Ihre Bewerbung zurückziehen, behalten wir uns das Recht vor,
die von Ihnen übermittelten Daten auf Grundlage unserer berechtigten
Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bis zu 6 Monate ab der Beendigung
des Bewerbungsverfahrens (Ablehnung oder Zurückziehung der Bewerbung) bei
uns aufzubewahren. Anschließend werden die Daten gelöscht und die physischen
Bewerbungsunterlagen vernichtet. Die Aufbewahrung dient insbesondere
Nachweiszwecken im Falle eines Rechtsstreits. Sofern ersichtlich ist, dass
die Daten nach Ablauf der 6-Monatsfrist erforderlich sein werden (z.B.
aufgrund eines drohenden oder anhängigen Rechtsstreits), findet eine
Löschung erst statt, wenn der Zweck für die weitergehende Aufbewahrung
entfällt. Eine längere Aufbewahrung kann außerdem stattfinden, wenn Sie eine
entsprechende Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) erteilt haben oder
wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten der Löschung entgegenstehen.
X. Datensicherheit
Wir unterhalten angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zur
Gewährleistung der Datensicherheit, insbesondere zum Schutz der
personenbezogenen Kundendaten vor Verlust, Zerstörung und Veränderung sowie
vor Gefahren bei Datenübertragungen, vor Kenntniserlangung durch Dritte und
vor Störungen durch Angriffe von außen.
Um unberechtigte Zugriffe Dritter auf Ihre personenbezogenen Daten zu
verhindern, wird die Verbindung per SSL-Technik (Secure Socket Layer)
verschlüsselt. Das gilt für Ihre Registrierung, Ihr Login und für Ihre
Nutzung des Wissensportals und auf unseren anderen Webseiten.
XI. Ihr Recht auf Auskunft, Berichtigung, Sperrung, Herausgabe und Löschung
Ihrer Daten
Als Nutzer unseres Internetangebotes haben Sie jederzeit das Recht,
unentgeltlich:
-
1. Auskunft über die zu Ihnen bei uns gespeicherten personenbezogenen
Daten, deren Herkunft, deren Empfänger sowie den Zweck ihrer Speicherung
und
-
2. Berichtigung, Sperrung, Herausgabe und Löschung Ihrer bei uns
gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen.
Sie können der Verarbeitung ihrer Daten jederzeit für die Zukunft
widersprechen.
Richten Sie bitte Ihre Anfragen per E-Mail an: service.crm.de@adama.com oder
schriftlich an: ADAMA Deutschland GmbH, Edmund-Rumpler-Straße 6 in 51149
Köln.
Darüber hinaus können Sie in Ihrem Profil im myADAMA-Wissensportal unter
„Mein Profil“ Ihre Daten einsehen, berichtigen, ändern und/ oder löschen.
Außerdem haben Sie ein Beschwerderecht, dass Sie bei der
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Nordrhein-Westfalen
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
ausüben können. Damit eine Datensperre jederzeit realisiert werden kann,
werden Daten zu Kontrollzwecken in einer Sperrdatei vorgehalten. Werden
Daten nicht von einer gesetzlichen Archivierungspflicht erfasst, löschen wir
Ihre Daten auf Ihren Wunsch. Greift die Archivierungspflicht, sperren wir
Ihre Daten. Für alle Fragen und Anliegen zur Berichtigung, Sperrung oder
Löschung von personenbezogenen Daten wenden Sie sich bitte an unseren
Datenschutzbeauftragten unter den Kontaktdaten in dieser
Datenschutzerklärung bzw. an die im Impressum genannte Adresse.
Weitere Informationen über den Umgang mit personenbezogenen Daten finden Sie
auf unserer ADAMA-Webseite unter: Datenschutzerklärung.
XII. Sicherheit und Integrität Ihrer Daten
Den unternehmensinternen Datenschutz nehmen wir sehr ernst. Unsere
Mitarbeiter und die von uns beauftragten Auftragsverarbeiter
(Dienstleistungsunternehmen) sind von uns vertraglich zur Verschwiegenheit
und zur Einhaltung der IT-/Sicherheitsbestimmungen und der geltenden
datenschutzrechtlichen Bestimmungen verpflichtet worden.
Wir unterhalten angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zur
Gewährleistung der Datensicherheit, insbesondere zum Schutz der
personenbezogenen Kundendaten vor Verlust, Zerstörung und Veränderung sowie
vor Gefahren bei Datenübertragungen, vor Kenntniserlangung durch Dritte und
vor Störungen durch Angriffe von außen.
In unserem Unternehmen wurden technische und organisatorische Maßnahmen
getroffen, um die gesetzlichen Anforderungen des BDSG sowie der DSGVO durch
unser Unternehmen sicherzustellen und Ihre Daten gegen Beschädigung,
Zerstörung, Verfälschung, Manipulation und unberechtigten Zugriff zu
schützen.
Zur Vermeidung unnötiger Datenmengen erheben, verarbeiten und nutzen wir
Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies im Rahmen unseres
Leistungsangebotes erforderlich ist.
Die Datenerhebung erfolgt durch die ADAMA Deutschland GmbH sowie durch von
ihr eingesetzte Auftragsverarbeiter.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Unsere Seiten nutzen aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung
vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie
an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine
verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des
Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in
Ihrer Browserzeile.
Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die
Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Widerspruch gegen Werbe-E-Mails
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten
Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung
und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der
Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der
unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dem Betroffenen ein
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige
Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der
Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes. Eine Liste der
Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten können folgendem Link
entnommen werden:
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Telekommunikations-Telemedien-Datenschutz-Gesetz
Das Bundeswirtschaftsministerium beabsichtigt, Vorschriften rund um die
Privatsphäre für Online-Dienste aus der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO),
dem Telemediengesetz (TMG) und dem Telekommunikationsgesetz (TKG) zu
vereinheitlichen. Ziel des
"Telekommunikations-Telemedien-Datenschutz-Gesetzes" (TTDSG) ist es, die
verschiedenen Bestimmungen in einem "wirksamen und handhabungsfreundlichen"
Rahmen zusammenzuführen. Angestrebtes Datum für das Inkrafttreten des neuen
TTDSG ist der 21. Dezember 2020.
Dieses Gesetz wird durch die E-Privacy-VO abgelöst, sobald diese zur
Verabschiedung kommt, bei der wiederum eine Umsetzungsfrist von bis zu 2
Jahren gelten werden. Solange gelten die Regelungen des TTDSG.
XIII. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand 24. Januar
2022.
Durch die Weiterentwicklung unserer Website und unserer darüber zur
Verfügung gestellten Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher
beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese
Datenschutzerklärung zu ändern.
© 2022 ADAMA Deutschland GmbH
